Outils PDF

Enregistrer une page web en PDF

Il n’y a pas de convertisseur sur cette page, et c’est voulu : votre navigateur le fait déjà mieux qu’un serveur, car il a vos polices, votre session et la page exactement telle que vous la voyez.

Utilisez la boîte d’impression, pas un convertisseur

Tous les navigateurs actuels savent créer un PDF depuis la boîte de dialogue d’impression, et sur une page que vous avez déjà sous les yeux, ils battent presque toujours un convertisseur côté serveur. Appuyez sur Ctrl et P, ou Cmd et P sur Mac, puis choisissez Enregistrer au format PDF comme destination. Le résultat est un vrai PDF, avec du texte sélectionnable et des liens qui fonctionnent, pas une capture d’écran.

Si le navigateur fait mieux qu’un convertisseur, c’est parce qu’il affiche la page que vous avez devant vous : avec vos polices, votre session connectée, le bandeau de cookies déjà fermé et le contenu apparu au fil du défilement. Un convertisseur hébergé sur le serveur de quelqu’un d’autre récupère la page en visiteur anonyme, c’est-à-dire une autre page : pas de session, un bandeau de consentement en travers, et souvent un écran de connexion à la place de l’article.

Les réglages qui font la différence

Ouvrez Plus de paramètres dans la boîte d’impression avant d’enregistrer. Activez Graphiques d’arrière-plan, sinon chaque bloc coloré, chaque section sombre et chaque image de fond disparaît, et la page sort en texte noir sur fond blanc. Réglez les marges sur Aucune ou Minimum si la mise en page est comprimée. Le format paysage convient en général à un large tableau ou à un tableau de bord, mais pas à un texte suivi.

L’échelle est le réglage qui sauve une page dont le bord droit est coupé : descendez-la à 80 ou 90 % plutôt que de passer en paysage. Et si la page propose un mode lecture ou une feuille de style d’impression, utilisez-la. Un site bien conçu retire de lui-même sa navigation, ses colonnes latérales et ses publicités à l’impression, exactement ce que vous voulez dans un PDF.

Ce qui coince, et comment s’en sortir

Tout ce qui doit être interactif cesse de fonctionner. Une vidéo devient une image fixe ou un cadre vide, une carte intégrée un rectangle gris, un accordéon n’imprime que la partie ouverte, et un graphique dessiné sur un canevas peut sortir vide. Dépliez toutes les sections utiles avant d’imprimer, et faites une capture d’écran des éléments qui ne survivent vraiment pas à la conversion plutôt que de vous battre avec l’export.

Les pages longues sont l’autre déception fréquente : un tableau peut être coupé en pleine ligne et un titre se retrouver isolé en bas de page, car le navigateur coupe les pages là où la place manque, pas là où c’est logique. Aucun réglage n’y remédie côté lecteur. Si la page est la vôtre, une petite feuille de style d’impression avec des règles de saut de page règle le problème une fois pour toutes.

Pourquoi nous ne le faisons pas à votre place

Une version côté serveur exigerait un navigateur headless complet, et cette plateforme a fait le choix de n’exécuter aucun navigateur ni aucun code utilisateur sur ses propres machines. En ajouter un pour convertir les URL des autres créerait la plus grande surface d’attaque du service, pour un travail que le navigateur du lecteur fait déjà mieux et de façon plus confidentielle. Il n’est donc pas ici, et ce n’est pas non plus une fonctionnalité « bientôt disponible ».

Ce que nous prenons en charge, c’est la suite, une fois le PDF créé. Déposez le fichier : il obtient son propre lien HTTPS qui s’ouvre dans le navigateur, sans téléchargement ni pièce jointe, et vous pouvez le protéger par mot de passe ou lui donner une date d’expiration. Le lecteur PDF voisin l’ouvre d’abord en local si vous voulez vérifier l’export avant de le partager.

Mode d’emploi

  1. Ouvrez la boîte d’impression

    Appuyez sur Ctrl et P, ou Cmd et P sur Mac, depuis la page à conserver.

  2. Choisissez Enregistrer au format PDF et vérifiez les réglages

    Choisissez la destination Enregistrer au format PDF, activez Graphiques d’arrière-plan, et ajustez les marges ou l’échelle si la mise en page est coupée.

  3. Partagez-le par lien

    Publiez le PDF enregistré pour obtenir un lien HTTPS qui s’ouvre dans le navigateur, sans pièce jointe ni téléchargement.

Questions fréquentes

Pourquoi n’y a-t-il pas de convertisseur sur cette page ?
Parce que votre propre navigateur le fait mieux. Il a votre session, vos polices et la page telle que vous la voyez vraiment, alors qu’un serveur récupère une version anonyme, avec le bandeau de cookies toujours en travers.
Comment enregistrer une page en PDF ?
Appuyez sur Ctrl et P (ou Cmd et P), puis choisissez Enregistrer au format PDF comme destination au lieu d’une imprimante.
Mon PDF est sorti sans couleurs ni arrière-plans.
Activez Graphiques d’arrière-plan dans Plus de paramètres, dans la boîte d’impression. L’option est désactivée par défaut, d’où la disparition des blocs colorés et des sections sombres.
Le côté droit de la page est coupé.
Réduisez l’échelle à 80 ou 90 %, ou réglez les marges sur Aucune. Passer en paysage aide pour un large tableau, mais rend un texte ordinaire moins lisible.
Les vidéos, les cartes et les graphiques fonctionneront-ils ?
Non. Tout ce qui est interactif est aplati ou disparaît : une vidéo devient une image fixe ou un cadre vide, et un graphique sur canevas peut sortir vide. Dépliez d’abord ce dont vous avez besoin et faites une capture d’écran du reste.
Comment partager le PDF une fois créé ?
Déposez-le ici : il obtient son propre lien HTTPS qui s’ouvre dans le navigateur au lieu d’être téléchargé, et il peut être protégé par mot de passe ou avoir une date d’expiration.